诗词大全 名家 朝代 专题 名句

游云溪与郡宴用太守韵即事二首 其二

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴复古游云溪赴郡宴时依太守原韵所作,记述太平盛世下与地方官同游宴饮之乐,抒发对时局安宁、人事更新的欣慰之情。

译文

官府治理太平无事,我这衰老之人得以安坐于香气氤氲的席间。 乘着轻舟在方池上悠然漂荡,高耸的楼阁仿佛缥缈地倚在半空。 夜深霜降之后举杯畅饮,明月清辉之中传来悠扬的箫声。 太守笑着指向梅花说道,今年与去年的光景已大不相同。

注释

凝香:指宴席间熏香或酒食芬芳,亦喻政通人和之气象 衰翁:诗人自谦年老体衰 短棹:小船桨,代指小舟 方沼:方形池塘 使君:汉唐时对州郡长官的尊称,此处指太守

赏析

全诗以“太平无一事”起笔,奠定闲适基调,通过短棹、高楼、霜月、箫声等意象勾勒出清雅宴游图景。颈联视听结合,营造出空灵澄澈之境。尾联借太守指梅点题,以梅花象征时序更迭与政绩更新,含蓄表达对治世安康的赞颂。语言平易自然,情景交融,体现了宋诗理趣与情韵并重的特色,展现了士大夫在承平岁月中的从容心境。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品