提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古与友人滕审言久别重逢时所作,追忆往昔同游,感慨数年离别。诗人借景抒情,抒发羁旅奔波之倦与岁月蹉跎之叹,尽显江湖诗人的沧桑心境。
译文
回忆昨日曾与你一同游览月林,
一别数年直到今天才再次相逢。
江山花草常在梦中化作诗句,
风雨忧愁却助长了修道之心。
心境如古井无波已沉寂许久,
悠然自得地聆听琴声获得意趣。
一生四处奔走究竟成就了什么?
只有征衫上满是尘土、发簪上落满白雪。
注释
月林:地名或园林名,指昔日同游之处。
道心:向道修行之心,此处指历经忧患后趋于淡泊宁静的心境。
古井无波:比喻内心平静,不为外物所动。
鸣琴:弹琴之声,象征高雅闲适的情致。
征衫:远行时所穿的衣服。
雪满簪:白发如雪布满发簪,喻指年老。
赏析
全诗以今昔对比贯穿,情感沉郁而含蓄。颔联“江山花草生诗梦,风雨忧愁长道心”对仗工稳,将自然之美与人生苦难并置,揭示诗人于困顿中淬炼出的精神境界,堪称名句。颈联以古井、鸣琴喻心境之澄明与超脱,反衬尾联“尘满征衫雪满簪”的潦倒苍凉。结句以具象写抽象,将一生奔走的虚无感凝于衣尘鬓雪之中,余韵悠长,深刻展现了南宋江湖诗人漂泊无依的生命体验与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。