提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人戴复古酬赠友人杜子野之作。诗中赞颂杜氏严守诗法、清高脱俗的品格,刻画其苦吟情态与安贫乐道的文人风骨,表达对同道挚友的深切敬重与惺惺相惜之情。
译文
杜陵杜甫的后裔中有位名叫杜耒的才子,
他独自坚守着诗家严谨的法度规范。
清秀的风骨宛如仙人可叹官职卑微,
高雅的情怀追慕古人却被世俗嫌弃。
夜半推枕起身只为仰望璀璨星斗,
因热爱江山美景不顾寒冷卷起帘栊。
饱食梅花清气后吟出的诗句更加精妙,
锦囊中虽贮满佳作却丝毫不损清廉节操。
注释
杜陵:指唐代诗人杜甫,因其曾居长安杜陵,后世常以杜陵代称杜甫或其后裔
孙耒:指杜子野,名耒,为杜甫后人
法度:诗歌创作的格律规范与艺术准则
秀骨:形容人风骨清奇、气质超凡
官况薄:指官职低微、仕途不顺
高情:高尚超俗的情怀与志趣
推枕:推开枕头起身,形容夜不能寐或半夜惊醒
卷帘:卷起帘子,此处指不顾严寒欣赏夜景
饱吃梅花:比喻汲取梅花清雅高洁之气以滋养诗思
锦囊:典出李贺“锦囊收诗”,喻指珍藏的诗稿
伤廉:损害廉洁的操守
赏析
此诗以人论诗,将人格修养与诗歌创作融为一体。颔联“秀骨可仙官况薄,高情追古俗人嫌”对仗工稳,以仙骨与俗嫌的强烈对比,凸显友人孤高不群的形象。颈联通过“夜推枕”“寒卷帘”两个细节动作,生动刻画出诗人痴迷山水、苦心吟咏的执着情态。尾联化用梅花意象与李贺锦囊典故,既赞其诗艺精进源于高洁心性,又颂其安贫守廉的君子之风。全诗语言质朴而意蕴深厚,体现了江湖诗派崇尚清苦、重气节的审美取向,是宋代文人交往诗中兼具性情与风骨的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。