提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古在衡阳冰壶亭赴张仁仲宴饮时所作,赞主人雅趣与诗才,借亭景抒发知己相聚之乐及对友人才情的推崇。
译文
大抵我们这些人志趣相投,
挽留欢乐占卜良夜切莫匆匆离去。
满亭景物澄澈如置于冰壶之上,
万里天地清明似映在玉镜之中。
稀疏的柳枝无意悬挂着明月,
残败的荷花含着幽怨倚靠西风。
想起往日擅长吟咏的张公子,
写成千首诗每一句都精巧工整。
注释
吾曹:我们这类人,指志同道合者
臭味同:比喻志趣、品格相同
卜夜:占卜夜晚吉凶,引申为尽情欢宴至深夜
冰壶:盛冰玉壶,喻心地纯洁或景物澄澈
玉镜:喻指清澈明净的水面或天空
疎柳:稀疏的柳树
败荷:凋残的荷叶
吟家:诗人,善吟咏者
工:精巧、工整
赏析
本诗以“臭味同”起笔奠定知己基调,颔联“冰壶”“玉镜”双喻极写亭景澄明空灵,既状物又暗赞主人高洁品格。颈联转写疏柳败荷,以拟人手法赋予景物情致,于清冷中见雅致,烘托宴饮氛围。尾联直抒对张仁仲诗才的钦佩,“句句工”三字评价恳切。全诗情景交融,语言清雅流畅,既有宋诗说理之趣,又不失唐诗意境之美,展现了江湖诗派酬唱作品的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。