提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人戴复古游庐山时所作，记述因故未登天池而暂宿西林寺的经历，融历史典故与山居禅意于一体，抒发羁旅情怀与片刻宁静。
译文
山神似乎不允许我登上天池，于是又定下在西林寺住宿一夜的期约。
这座寺庙原是晋代陶侃的旧宅，还流传着隋代欧阳询所书的碑记。
山顶的云气很容易化作雨水，游子的情怀总是耗费许多诗句来抒发。
暂且借个蒲团学习禅定的寂静，煮茶的轻烟袅袅飞绕在鬓边发丝上。
注释
山灵：山神，古人认为名山有神灵主宰。
天池：庐山著名景点天池山，地势高峻。
西林：指庐山西林寺，位于庐山北麓。
陶侃：东晋名将，曾任江州刺史，相传其宅后改为西林寺。
率更：指隋唐书法家欧阳询，曾任太子率更令，世称“欧阳率更”。
山椒：山顶或山腰高处。
客子：旅居在外的人，诗人自指。
蒲团：僧人坐禅用的圆形草垫。
禅寂：佛教禅定寂静的境界。
赏析
此诗以游踪为线索，首联写行程转折，暗含随遇而安之态；颔联用陶侃宅、率更碑二典，将自然景观与人文积淀交融，厚重而不板滞。颈联即景生情，“易为雨”与“多费诗”对仗工稳，道出山居气候特征与文人敏感心绪。尾联以蒲团学禅、茶烟绕鬓作结，画面清雅静谧，在羁旅愁思中寻得片刻超脱，体现了宋诗理趣与生活气息并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。