诗词大全 名家 朝代 专题 名句

无为山中郑老家

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人戴复古访无为山中隐士郑老家所作,赞其高洁脱俗之志与清雅幽居之境,寄托了诗人对隐逸生活的向往及对世俗功名的淡泊情怀。

译文

聆听您高雅的谈吐,可见用心深远幽微, 真切地看出这位老翁绝非庸俗之辈。 曾因鞍马奔波而破家,如今避世隐居, 既已拥有田园安身之地,哪里还肯去封侯拜相? 推开窗户只见修长的翠竹,毫无尘俗之气, 环绕屋舍的青山苍翠,仿佛永远停留在清秋时节。 门外的短篱笆看着也颇为美好, 金黄色的菊花之间,点缀着碧绿的牵牛花。

注释

高谈:高雅不俗的言论或谈吐。 灼见:明白透彻地看见或认识到。 俗流:庸俗之辈,指追逐名利之人。 鞍马破家:指因仕途奔波或战乱导致家业衰败。 肯:岂肯,哪里愿意,表反问语气。 无由俗:没有缘由沾染俗气,意即绝无尘俗之气。 总是秋:形容山色常青如秋,亦喻心境恒常清净。 黄金菊:指黄色的菊花。 碧牵牛:绿色的牵牛花藤蔓或花朵。

赏析

本诗语言质朴自然,意境清幽淡远。首联以“高谈”“灼见”直赞主人品格超凡;颔联用“鞍马破家”与“田园得地”对比,凸显其弃官归隐的决绝与安贫乐道之志。颈联“开窗修竹无由俗,绕屋青山总是秋”为全诗名句,以竹之劲节、山之恒秋象征主人高洁恒定的精神境界,情景交融。尾联以金菊碧藤点缀短篱,色彩明丽而不艳俗,将隐逸生活描绘得生机盎然。全诗无一字言愁,却处处透出对清净自守人格的推崇,体现了宋诗理趣与生活美学的融合。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品