提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
戴复古拜谒泉州王十朋祠堂所作，赞颂其刚直敢言、名重朝野的品格，表达对其遗风凛然的深切敬仰与追思。
译文
您光明磊落的崇高节操屹立于朝廷之上，
声名重于当世，连太华山也显得轻微。
乾道年间君臣际遇堪称千载难逢，
先生的直言进谏令深宫天子为之震惊。
百姓歌颂您如黄霸般留下仁爱遗泽，
我则颂扬您似朱云般拥有刚直声名。
今日敬献一瓣清香礼拜您的画像，
那英武刚烈之风依然凛然如生。
注释
王梅溪：即南宋名臣王十朋，号梅溪，以刚直敢谏著称。
徐竹隠：徐元杰，号竹隐，曾任直学士院，评价王十朋为南渡以来第一直臣。
太华：西岳华山，此处用以比喻分量之重。
乾道：宋孝宗年号，王十朋于此期间备受重用。
九重：指皇宫或皇帝。
黄霸：西汉循吏代表，以仁政爱民闻名。
朱云：西汉直臣，曾请尚方宝剑斩佞臣张禹，以刚直著称。
一瓣清香：指祭祀时焚香致敬。
赏析
此诗用典精切，对仗工稳，艺术上以对比与典故彰显人物风骨。首联以“太华轻”反衬名节之重，气势磅礴；颔联叙君臣际遇，突出直谏之勇；颈联并置黄霸之仁与朱云之直，全面概括其德政与气节。尾联由史入情，以“英风凛凛尚如生”收束，将历史追忆化为当下感召。全诗语言庄重典雅，情感真挚深沉，既是对先贤的礼赞，亦寄托了诗人对刚正士风的向往与坚守。
以上简介/译文/赏析仅供参考。