提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
戴复古游清凉寺怀友之作,借六朝遗迹抒兴亡之感,以梅酒竹自喻高洁,寄托对真翰林运使的思念与待贤之志。
译文
不只是专程来观赏德庆碑,
这里更有六朝遗留的江山胜景。
朝代兴亡本与我毫不相干,
登高览胜为何生出如许悲慨?
梅花因有幽香而奇绝似雪,
美酒能消愁闷比诗更精妙。
萧萧绿竹虽无人赏识喜爱,
且留住云梢以待凤凰归来。
注释
不特:不仅,不只是
德庆碑:清凉寺内碑刻,代指具体游览对象
胜槩:同“胜概”,美好的景致或气象
了不:完全不,一点也不
胡为:为何,为什么
许:如此,这样
无闷:消除烦闷
云稍:竹梢入云处,喻高洁之境
凤来:用凤凰非梧桐不栖典故,喻等待贤者或知己
赏析
此诗融纪游、怀人与言志于一体。首联点题,颔联以“兴亡了不关吾事”反语跌宕,表面超脱实则深藏家国之痛,情感张力极强。颈联对仗工巧,以梅香比雪、酒妙于诗,将感官体验升华为精神寄托,尽显宋诗理趣。尾联托物言志,以无人爱之绿竹自况,留云梢待凤既呼应怀友主题,又彰显孤高守节之志。全诗语言清健,意境深远,在旷达中见沉郁,于闲适里寓深情,体现了戴复古江湖诗派中兼具风骨与性灵的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。