提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古咏叹东汉隐士严子陵之作,借富春江钓台遗迹,赞颂其不慕荣利、坚守真性的高洁品格,寄托诗人对独立人格的向往。
译文
光武帝重兴汉室统领天下,多谢君王还惦念着旧日故人。
暂且以客星之身接近帝座,终究还是做渔父终老于江滨。
高高的钓台何止几千仞,直钩垂钓何曾挂上过一片鱼鳞。
莫说羊裘披身难以入画,丹青妙笔也难画出子陵的真精神。
注释
赤符:指东汉光武帝刘秀受命称帝的符瑞,代指汉朝复兴
客星:典出《后汉书》,严光与光武帝同寝时足加帝腹,太史奏客星犯御座
帝座:星名,象征皇帝宝座,此处指天子身边
不啻:不止,不仅仅
直钓:传说姜尚直钩钓鱼,此处喻严光垂钓意在守志而非求鱼
羊裘:严光隐居时所穿羊皮衣,代指其隐士装束
丹青:绘画颜料,泛指画作
子陵:严光字子陵,东汉著名隐士
赏析
全诗用典精切,将历史典故与眼前遗迹浑然交融。颔联以“客星”与“渔父”对举,凸显严光进退自如的风骨;颈联“直钓何曾挂一鳞”语带双关,既写垂钓之实,更喻其志不在功名。尾联翻出新意,指出外在形貌易绘而内在神韵难传,深化了对高洁人格不可摹写的赞叹。语言质朴而意蕴深远,在咏史中寄寓了诗人对独立精神的深切追慕。
以上简介/译文/赏析仅供参考。