提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古旅居时所作,描绘东轩春晚雨后清幽之景。借喜鹊、飞花、青山、绿竹等意象写闲适之乐,终以子规啼声触动归思,展现羁旅情怀与自然意趣的交融。
译文
东轩也颇为清雅洒脱,正值暮春时节雨过天晴。
喜鹊静静地立在门槛上,飘落的花瓣洒入砚台池中。
青山仿佛懂得挽留客人,绿竹遍布四周好似题满了诗句。
心中忽然泛起一丝归乡的念头,只因夜里听到了杜鹃鸟的啼鸣。
注释
东轩:居所东侧的廊屋或书斋
潇洒:形容环境清幽雅致、不拘俗套
春晚:暮春,春季将尽之时
门限:门槛
砚池:砚台中凹下用以磨墨储水的部分
解:懂得,善于
题诗:此处拟人化,指竹叶摇曳如书写诗句
归心:思归之心,回乡的念头
子规:杜鹃鸟,其啼声似“不如归去”,古诗中常寓思乡之情
赏析
全诗以清新笔触勾勒暮春东轩之景,前六句极写环境之幽雅与主人之闲适,喜鹊立槛、飞花落砚动静相宜,青山留客、绿竹题诗更以拟人手法赋予自然以深情厚谊。然尾联笔锋陡转,夜闻子规啼血之声,瞬间点破表面宁静,将深藏心底的羁旅乡愁和盘托出。这种以乐景衬哀情的手法,使归思更显沉郁动人,体现了宋诗理趣与情韵兼备的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。