提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为裴夷直酬答卢郎中之作，记述诗人偶然外出送客而错过友人游寺邀约之事，以清雅笔触表达未能同游的怅惘与对友人的遥想。
译文
偶然出门去送别山中的来客，
竟不知你已前往佛寺游览。
秋日风光映照在苍古松林之下，
不知是谁陪伴着你这位仙翁。
注释
酬：以诗文相赠答
卢郎中：姓卢的郎官，诗人的友人
见招：邀请我
不遇：未能相遇或错过邀约
山客：指隐居山中者或远道而来的客人
梵宫：佛寺的美称
仙翁：对年长或有道之士的尊称，此处喻指卢郎中
赏析
全诗语言简淡而意境清幽，以“偶出”“不知”点明错失同游之由，自然流露淡淡遗憾。后两句转写想象中寺院秋景，“秋光古松下”勾勒出静谧高远的禅境，以景衬人，将友人比作“仙翁”，既赞其风骨超逸，又暗含未能亲伴左右的惋惜。结句以问作收，余韵悠长，使酬答之情不落俗套，体现了唐代文人交往中清雅含蓄的审美趣味与真挚情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。