诗词大全 名家 朝代 专题 名句

许提干湖上下筑

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴复古赠许提干之作,赞其才气与雅志。诗人借湖上筑居之景,以莲藕喻人,称颂友人虽处幽居而不随俗浮沉的高洁品格与深远器识。

译文

你的才气如此出众,功名成就自然不可或缺。 乐于在闲适岁月中涵养心性,从而养成宏大的格局与规模。 高雅的志向难以与世俗相合,却欣喜能在湖畔幽静居所中栖身。 请看那莲花底下的藕,绝不会像荷叶一样随季节一同枯萎。

注释

提干:宋代官职“提举干办公事”的简称,为主管某项事务的僚属官员。 有如许:如此,这般。 大规模:指宏大的胸襟、气度或长远的谋略规划。 谐俗:迎合世俗,与流俗相合。 并湖:靠近湖泊,依傍湖水而居。

赏析

本诗语言质朴而意蕴深厚,融议论与比兴于一体。前四句直抒胸臆,肯定友人才德兼备且能于闲居中涵养大器,体现宋诗重理趣的特点。后四句转入写景寄情,“雅志难谐俗”点出孤高心境,尾联以“莲下藕”作比堪称名句,藕藏泥中不与叶同枯,既切合湖居实景,又象征君子内敛坚贞、不随时俗荣悴的操守。全诗托物言志,含蓄隽永,将人格赞美与自然意象完美融合,展现了戴复古清雅深沉的诗风。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品