提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古戏赠赵姓县令之作,赞其虽治附郭大县却民风淳朴如村,能与民同乐、忘却官尊,表达了诗人对清廉平易官员的赞赏及渴望与之清谈共饮的情谊。
译文
气势堂堂的附郭大县,幽深偏远之处竟半数如同村落。
能够与这里的百姓同享欢乐,全然忘记了太守身份的尊贵。
梅花高洁可以攀折欣赏,横浦之水清澈搅动也不浑浊。
只遗憾缺少像我这样的诗狂之人,与你清谈对饮共尽一樽美酒。
注释
附郭县:指靠近州府城郭的属县,通常较为繁华重要。
斯民:此地的百姓。
浑忘:完全忘记,浑然不觉。
横浦:水名或泛指当地河流。
挠无浑:搅动水也不会变浑浊,喻指水质清澈或为官清廉。
诗狂者:诗人自指,形容自己作诗疏狂不羁。
清谈:清雅脱俗的交谈。
赏析
本诗以“戏”为题,实则寓庄于谐,赞美赵明府治理有方且品格高洁。首联以“堂堂”与“如村”形成张力,凸显县域虽大却保有淳朴古风。颔联直写官员与民同乐、忘却尊卑的亲民形象。颈联借景喻人,“梅花高可折”赞其风雅,“横浦挠无浑”双关水清与政清,是全诗点睛之笔。尾联以自嘲“诗狂”收束,既表达对知己的渴求,又暗含对赵公高雅情趣的肯定。全诗语言平易晓畅,情感真挚自然,体现了宋诗理趣与情韵兼备的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。