提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古登临南岳衡山祝融峰所作,描绘秋日登顶所见壮阔景象,抒发登高望远、胸襟开阔的豪情与超然物外之志。
译文
秋风吹拂着我的手杖,一路直抵祝融峰顶。
放眼望去仿佛目睹三千大千世界,肩头似乎触碰到离天仅尺五的高处。
东边是日出之地的扶桑旸谷,西边可见洞庭湖畔的青草绵延。
眼前云气毫无遮蔽障碍,天地万象都清晰分明地呈现在面前。
注释
祝融:南岳衡山最高峰,相传为火神祝融氏游息之地
三千界:佛教语,指三千大千世界,极言宇宙之广阔
尺五天:形容地势极高,距天仅尺五之遥
扶桑:神话中东海日出处的神木,代指东方极远之地
旸谷:传说中太阳升起的地方,与扶桑同指东方
洞庭:洞庭湖,位于衡山之西,为湘楚名胜
赏析
本诗以雄健笔力写登高之胜,首联“秋风”“拄杖”点出时令与行者姿态,质朴而有力。颔联“目击三千界,肩摩尺五天”运用夸张与对仗,将空间之广与山势之高融为一体,气象恢宏。颈联以东极扶桑、西接洞庭拓展视野,展现天地辽阔。尾联收束于“云气无遮障”,既写实景澄明,又暗喻心境通透。全诗语言简劲,意境开阔,体现了宋诗理趣与山水情怀的交融,彰显诗人超拔尘俗的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。