诗词大全 名家 朝代 专题 名句

新岁书怀四首 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为南宋诗人戴复古晚年新春感怀之作,抒写老病穷愁之境与无人理解的孤寂,借自然物象反衬内心苦闷,表达渴望超脱尘世烦忧、求得精神安宁的愿望。

译文

年老多病任凭他人嘲笑,孩童们已不识我是谁。 穷困愁苦无处可以安放,满腹心事只有苍天知晓。 喜鹊喧闹究竟因何而喜,青蛙鸣叫哪里是为私情。 怎样才能让胸中怀抱,长久如同醉后酣眠时那般无忧。

注释

从:任凭,听任。 著:安置,寄托。 缘何:因为什么,为何。 岂为私:哪里是为了私事或个人情感。 怀抱:指内心的情怀、心境或抱负。

赏析

本诗语言质朴沉郁,以白描手法直抒胸臆。首联写老病被嘲、童稚不识,尽显晚景凄凉与世情疏离;颔联“穷愁无地著”将抽象愁绪具象化,极言苦闷之深重。颈联以鹊噪蛙鸣的自然无心反衬人之有情皆苦,深化孤独感。尾联寄望于醉眠般的麻木解脱,看似旷达实则悲凉。全诗在平淡叙述中蕴含深沉身世之感,体现了江湖诗派关注个体命运、风格真率自然的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品