提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古晚年感怀之作，借咏菊明志，抒发安贫乐道、坚守节操的情怀，展现其无愧于心、至死不渝的高洁人格与精神追求。
译文
自己觉得内心坦荡无愧，何必还要座右铭来时刻警醒。
别人用黄金堆砌坞堡炫耀富贵，我只以山石作屏障安守清贫。
年老体衰连良医也难以治愈，天寒地冻时酒意更容易消散清醒。
菊花将芬芳保持到生命终结，绝不肯轻易随风飘零凋谢。
注释
座右铭：置于座位旁用以自警自励的格言文字
金作坞：典出《晋书》，指以黄金筑坞，喻极度奢靡富贵的生活
石为屏：以山石为屏障，喻安于清贫、坚守质朴的操守
飘零：凋谢坠落，此处喻指丧失节操、随波逐流
赏析
全诗语言质朴而意蕴深沉，对比与托物言志手法运用精妙。“人将金作坞，吾以石为屏”以金玉与山石的强烈对照，凸显诗人不慕荣利、甘守清贫的志趣。尾联“菊花香到死，不肯就飘零”堪称名句，以菊喻人，将菊花凌霜不凋的自然特性升华为至死不渝的人格象征，既是对自身晚节的庄严宣告，也寄托了对高洁品性的执着坚守。全诗情感真挚沉郁，展现了宋代士大夫在乱世中独善其身、刚正不阿的精神风骨，具有强烈的感染力与人格力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。