提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古《感寓三首》其二,借古讽今阐发义利之辨与盛衰无常的哲理,表达安贫乐道、不慕荣利的处世态度及对天道公正的信念。
译文
道义与私利本非同道,盛衰转化何必生疑。
平民百姓甘于寂寞清贫,富贵子弟却自恃骄矜。
莫说世人机巧能胜天理,且待观察天命定数之时。
坐拥铜山者或许饿死,真正的富贵在于五张羊皮般的德行。
注释
谊:通“义”,指道义、正义。
纨袴:细绢做的裤子,代指富贵人家子弟。
矜持:此处指骄傲自大、自以为是。
天定:指天道自然的规律与定数。
铜山:典出汉文帝宠臣邓通,获赐铜山铸钱富甲天下,后竟饿死街头。
五羊皮:典出百里奚,以五张黑公羊皮赎身为秦相,喻德行之贵胜于财富。
赏析
全诗以议论入诗,语言质朴而意蕴深沉。首联直陈义利殊途,奠定全篇基调;颔联以布衣与纨袴对比,凸显安贫守志之节操。颈联转折有力,警示世人勿恃机巧而违天道。尾联连用邓通饿死与百里奚拜相两典,形成强烈反差,深刻揭示物质富贵之虚幻与道德价值之永恒。诗人借历史兴衰寄寓对南宋世风日下的忧思,彰显儒家重义轻利的精神坚守,具有警世醒俗的艺术力量。
以上简介/译文/赏析仅供参考。