提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古次韵酬答友人李昉之作，时李氏客居包守郡斋。诗中赞颂友人诗才高妙、情谊深厚，并借荷花与梅花意象抒发别后思念之情。
译文
我长久客居丹丘之地，恍惚间以为你离去后又复归来。
你高声吟咏直追《诗经》风雅传统，精妙诗句如雕琢美玉般珍贵。
你我之间的道义情谊可传千古，而世俗文章不过如水一杯般淡薄。
还记得荷花盛开时我们话别，如今分别之后梅花又已绽放。
注释
丹丘：传说中神仙居所，此处代指诗人隐居或客居之地
闯风雅：意指诗歌创作直追《诗经》国风与大雅的传统境界
斲琼瑰：斲即雕琢，琼瑰为美玉，喻指诗句精工锤炼、字字珠玑
道谊：道德与情义，指超越世俗功利的君子之交
水一杯：比喻文章虽多却平淡无味，反衬道谊之珍贵厚重
赏析
本诗以酬唱寄怀，艺术上善用对比与意象转换。颔联“高吟闯风雅，妙句斲琼瑰”以夸张笔法盛赞友人诗艺，将抽象才华具象为雕琢美玉，典雅工稳。颈联“道谊心千古，文章水一杯”形成强烈反差，凸显重道轻文的士人品格，乃全诗警策之句。尾联以“荷花”“梅开”两个时令花卉勾连别后时光流转，不言愁而离思自现，含蓄隽永。全篇语言清丽而不失骨力，既见宋诗理趣，又饱含真挚友情，体现了戴复古江湖诗派中清雅深情的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。