提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古行旅途中所作,记述了连年饥荒后偶遇丰年的喜悦。通过描绘村酒溪鱼与黄花竹林,展现了农家待客的热情及诗人对民生安定的欣慰之情。
译文
连年遭受饥荒灾害,百姓没有买米的钱。
今年秋天路途顺畅,到处都在谈论丰收之年。
村里新酿的酒还带着酒糟略显浑浊,溪中刚出网的鱼儿格外新鲜。
盛开的菊花挽留客人痛饮沉醉,更何况这人家还靠近清幽的竹林边。
注释
籴:买入粮食。
𥬠:同“醪”,指浊酒或带糟的酒。
黄花:指菊花。
况:何况,表示递进关系。
赏析
全诗语言质朴自然,情感真挚动人。首联以“连岁饥馑”反衬颔联“到处丰年”,凸显诗人对民生疾苦的关切与对丰收的由衷喜悦。颈联“村酒新𥬠浊,溪鱼出网鲜”极具生活气息,以浊酒鲜鱼写出农家待客的淳朴热情,不事雕琢而韵味自生。尾联借黄花、竹林营造清雅意境,将物质之足升华为精神之乐。诗中既有对现实的深刻体察,又含田园诗意之美,体现了戴复古关注现实与寄情山水并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。