提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古拜访友人陈复斋时所作,赞颂其进退有度、忠孝两全的古人风范,并抒发对国事的深沉感慨。
译文
依据时势决定出仕或退隐,真具有古人的高风亮节。
侍奉母亲容易做到孝顺,为国君效力却难以竭尽忠诚。
闲居在家并非傲视世俗,刚直之气依然上摩苍穹。
每当谈及朝廷政事,心中便涌起对天地国家的万千感慨。
注释
出处:指入仕为官与退隐居家。
古人风:古人的高尚风度与操守。
直气:刚正不阿的气节。
摩空:形容气势高昂,直冲云霄。
乾坤:代指国家、天下。
赏析
本诗语言质朴而意蕴深厚,以议论入诗却不失真挚情感。颔联“奉母易为孝,事君难尽忠”对比鲜明,道出乱世士人忠孝难全的现实困境,堪称警句。颈联刻画人物风骨,“直气尚摩空”形象展现友人虽处江湖而心系庙堂的刚正品格。尾联由个人品格升华至家国情怀,将访友之题拓展为忧国之叹,体现了南宋江湖诗人特有的社会责任感与沉郁诗风。
以上简介/译文/赏析仅供参考。