提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
南宋诗人戴复古感时伤世之作。面对故友显达而自身飘零、国家危难却报国无门的困境,借野鹿孤鸿自喻,抒发身世之悲与忧国之痛。
译文
野鹿天性崇尚自由,孤雁高飞不肯随群。
漂泊流离已生白发,旧日友人多半身居高位。
担忧国事自己又能做什么,愁苦吟叹上天也听不见。
北风吹拂着汉水,金兵铁骑正纷乱侵扰。
注释
野鹿:比喻不受拘束、向往自由的隐逸之士。
孤鸿:失群的大雁,喻指孤独清高、不趋炎附势的诗人自我形象。
青云:比喻高官显爵或得志的地位。
政:通“正”,表示正当、正在。
胡骑:指北方少数民族的骑兵,此处特指南宋时期的金国军队。
赏析
此诗以比兴开篇,借野鹿、孤鸿自况,彰显诗人孤高不群、坚守节操的品格,与后文故旧“半青云”形成鲜明对照,凸显身世飘零之悲。颈联直抒胸臆,“何有”“不闻”二语沉痛至极,将个人失意升华为对国运的深切忧虑。尾联以景结情,北风汉水与纷纷胡骑交织,既点明时代危局,又使满腔愁绪具象化。全诗语言质朴而情感深沉,将身世之感与家国之痛融为一体,体现了戴复古诗歌关注现实、沉郁顿挫的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。