提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古重阳节在渝江绿阴亭宴集时所作，借孟嘉落帽典故抒写年老漂泊之悲，表达羁旅天涯、归乡无计的深沉愁绪。
译文
重阳佳节登上江边亭台，有谁会怜惜我这年迈的孟嘉呢？
偏要让人看见满头白发，不必刻意整理歪斜的乌纱帽。
寄托兴致在桐叶上题诗，放声长歌沉醉于菊花酒中。
思归之心徒然让自己痛苦，依然漂泊在楚地遥远的天涯。
注释
九日：农历九月九日重阳节
老孟嘉：东晋名士孟嘉，此处诗人自比年老
乌纱：乌纱帽，代指官服或仪容
寄兴：寄托情致
楚天涯：指远离故乡的楚地边远之处
赏析
本诗用典自然贴切，以“老孟嘉”自况，反用落帽风流典故，凸显白发苍颜的衰飒与不修边幅的疏狂。“要人看白发，不用整乌纱”二句看似旷达，实则饱含身世之悲。桐叶题诗、醉饮菊花等重阳雅事，皆成为排遣愁绪的手段，却难掩“归心徒自苦”的无奈。全诗语言质朴而情感沉郁，将节日欢宴与个人漂泊之苦形成强烈反差，展现了南宋江湖诗人特有的羁旅情怀与生命悲感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。