提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古晚年辞别邵武旧友时所作，抒发了暮年漂泊、故交难再的深沉悲慨与浓烈乡愁。
译文
满头白发纷乱如麻，思乡之心追逐着海上的流云。
这一次离别真值得痛哭一场，恐怕此生再也见不到诸位好友了。
我就像识途的老马寻觅归路，又似离群的孤雁眷恋旧日同伴。
酒宴将尽不知何处传来笛声，在这凄清的今夜实在不忍听闻。
注释
邵武：今福建邵武市，诗人曾游历寓居之地
诸故人：各位老朋友
逐：追随，形容乡思之切随云飘远
堪：值得，忍受
无复：不再，不能
老马寻归路：化用“老马识途”典故，喻指年老思归
孤鸿：失群的大雁，比喻孤独漂泊的自己
酒阑：酒席将尽，宴会结束
不堪闻：不忍心听，形容笛声勾起无限愁绪
赏析
全诗以白发、海云起兴，直抒暮年离别的沉痛。颔联“此行堪一哭，无复见诸君”语浅情深，道尽生离死别般的绝望，极具感染力。颈联以老马、孤鸿自喻，对仗工整而意象苍凉，将抽象的羁旅之思具象化，凸显诗人衰老孤独、渴望归乡的心境。尾联借酒阑笛声收束，以景结情，余韵悠长。整首诗语言质朴自然，不事雕琢却字字含泪，体现了戴复古江湖诗派真挚深婉的艺术风格，是宋代赠别诗中的感人佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。