诗词大全 名家 朝代 专题 名句

和项斯游头陀寺上方

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代欧阳衮酬和项斯之作,记述二人同游头陀寺上方的经历。诗中描绘山寺幽邃清丽之景,兼抒访古探幽之雅趣与对盛世文治的颂扬之情。

译文

漫步走入宛如桃源的胜境,晴日下繁花更缀满枝头。 山峰回环令人心胸开阔,林深幽暗使竹影光泽迟暮。 寻访远处寺院中的佛经宝藏,名贵香火从雁池畔散发芬芳。 闲暇时能传递远方的佳话,更何况正值上阳宫般的太平盛世。

注释

桃源:借指头陀寺上方风景优美、远离尘嚣的隐居胜地。 旷:开阔,舒畅。 杳:幽深昏暗貌。 龙藏:指佛教大藏经,亦代指珍藏佛经的寺院楼阁。 雁池:佛寺中放生池或水池的美称,典出佛经。 远语:指远方传来的消息或高雅的诗文唱和。 上阳:即上阳宫,唐代东都洛阳宫苑名,此处借指当朝盛世或皇家恩泽。

赏析

全诗以“桃源”起兴,奠定超逸基调。颔联“峰回山意旷,林杳竹光迟”写景精妙,“旷”字写出山势回环带来的心境舒展,“迟”字捕捉林深竹密时光影流动的微妙质感,动静相生,极具画面感。颈联由景入事,以“龙藏”“雁池”点染禅院庄严清雅。尾联由游赏升华为对时代气象的赞颂,将个人雅游与盛世情怀自然融合。诗风清丽工稳,意境幽邃而不枯寂,体现了晚唐山水寺观诗融禅趣与世情于一体的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

欧阳衮的其他作品