提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人欧阳衮游历神光寺所作,描绘寺院高耸入云的清幽景致与禅理感悟,抒发对佛门幽寂之境的向往及探寻佛法真谛无穷无尽的感慨。
译文
香火缭绕的佛寺高悬于青石台阶之上,飞檐楼阁仿佛划破了碧蓝的天空。
石门旁栖息着曾受惊吓的鸽子,慈悲的佛塔周围环绕着归飞的大雁。
唯有依循佛法才能擦拭心镜使之明澈,无名无相的本性方能通达真如境界。
我向来喜爱这幽深寂静的禅境,只是苦苦寻觅那至道却终究难以穷尽。
注释
香刹:指佛寺,因寺中常焚香礼佛而得名。
青磴:青石砌成的台阶,形容山路或寺阶陡峭。
怖鸽:典出佛经,指被鹰追逐而惊恐躲入佛影中的鸽子,喻众生畏苦求庇。
慈塔:即佛塔,象征佛陀慈悲济世。
心镜:佛教语,喻指清净本心,需以佛法拂拭尘垢方显光明。
属性通:指领悟无名无相的真如本性,达到圆融通达的境界。
赏析
此诗融写景与说理于一体,艺术特色鲜明。首联以“悬”“界”二字极写寺院地势之高峻与气势之恢宏;颔联借“怖鸽”“归鸿”典故与意象,将自然生灵与佛教慈悲精神巧妙勾连,动静相生。颈联转入禅理阐发,对仗工稳,揭示修心悟性之法。尾联直抒胸臆,表达对幽寂禅境的眷恋及对佛法无穷尽的敬畏。全诗意境空灵高远,语言凝练典雅,既具山水诗之清丽,又含禅诗之深邃,展现了唐人游寺诗情景理交融的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。