提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人欧阳衮所作五言律诗,描绘春日细雨中的幽林景色与闲适心境,借景抒情,展现雨后山林的清幽意境及诗人对自然之美的沉醉与感怀。
译文
绵绵细雨拨弄着春日的阴霾,残余的寒意渗入白昼深处。
山峦的姿态被轻薄的雾气笼罩,烟霭的色彩使幽深的树林显得淡雅。
鹿儿踏过莓苔,因地面湿滑而步履小心;鱼儿牵动水中的荇菜,使其沉入水底。
心中的情怀正绵延未尽,且随意斟满清酒,独自品味这雨中幽趣。
注释
弄:拨弄、撩拨,拟人化写法,赋予细雨灵动之态
余寒:残存的寒气,指早春时节尚未完全消退的冷意
澹:恬静、淡雅,形容烟色柔和不浓烈
沈:同“沉”,下沉之意
未已:没有停止、绵延不绝
漫须:随意、姑且,表达从容自适的态度
赏析
此诗以细腻笔触勾勒春雨幽林图景,艺术上善用动静结合与感官通感。“细雨弄春阴”以拟人起笔,奠定全诗轻柔基调;颔联写雾锁山姿、烟笼幽林,视觉层次丰富;颈联“鹿践莓苔滑,鱼牵水荇沈”尤为精妙,通过动物细微动作反衬环境之静谧湿润,体物入微。尾联由景入情,以清酒寄怀,将自然之美与内心闲适融为一体。全诗语言清雅,意境空灵,体现了唐代山水诗对幽微之美的敏锐捕捉与深情寄托。
以上简介/译文/赏析仅供参考。