诗词大全 名家 朝代 专题 名句

六月三日闻王鉴除殿前都虞候孟枢除夔路策应大使时制司籍定渔船守江甚急

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋端平年间,时朝廷紧急任命将领守江防元。诗人闻讯而作,既忧虑江防无险可恃,又寄望君王神武北伐中兴,流露忧国与期盼交织的复杂心绪。

译文

听说北方寒风凛冽,战事紧迫,不知消息是真是假。 新任命的策应大使刚上任,便急忙征调渔船防守长江。 想要设防却几乎无险可依,挽救危局只能仰赖上天庇佑。 当今皇上英明神武,北伐功业堪比周宣王之美誉。

注释

王鉴:南宋将领,时任殿前都虞候。 孟枢:南宋官员,新任夔路策应大使。 制司:指制置使司,宋代掌管一路军政的机构。 籍定:登记征用。 其然其不然:意为“是这样呢,还是不是这样呢”,表疑虑揣测。 新除: newly appointed,新近授官。 浑无地:全然没有可凭依的险要地势。 周宣:即周宣王,西周中兴之主,曾北伐猃狁获胜。

赏析

本诗以时事入诗,语言质朴而意蕴深沉。首联以“其然其不然”传达对战报真伪的焦虑,体现士人对边事的关切。颔联直陈“急点守江船”之仓促,暗含对临时征用民船的隐忧。颈联“设险浑无地”道出长江防线脆弱之实情,“扶危頼有天”则透出无奈中的祈愿,对仗工稳而情感沉郁。尾联借周宣王典故颂扬君主,表面称美,实则寄托收复失地、重振国威的深切期望。全诗融叙事、议论、抒情于一体,展现南宋后期士大夫忧时伤世而又心存希冀的典型心态。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品