提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古读三位学士论政奏疏后所作,借民间视角评议朝政,抒发对时局转危为安、天下重归太平的殷切期盼与忧国之情。
译文
深宫之中见闻应当广远,权贵豪门却只忙于追逐富贵。
市井屠夫酒贩尚思报效国家,山野樵夫牧童也懂得谈论王道。
希望能扭转灾祸化为福祉,不要让圣明君主变得昏聩狂乱。
我这乡野间白发垂垂的老翁,还期盼着能见到时代安康太平。
注释
黄屋:古代帝王车盖以黄缯为里,代指皇宫或皇帝
朱门:红漆大门,代指权贵豪富之家
屠沽:屠夫与卖酒者,泛指市井平民
樵牧:砍柴与放牧之人,代指山野百姓
解:懂得,理解
毋令:不要让
圣作狂:语出《尚书》,指圣明之君若失德便会沦为狂悖之人
草茅:指民间、乡野
垂白叟:白发下垂的老人,诗人自谓
时康:时代安宁康泰
赏析
本诗语言质朴而意蕴深沉,运用多重对比凸显主旨。首联以“黄屋”与“朱门”对照,暗讽朝廷闭塞、权贵逐利;颔联以“屠沽”“樵牧”之报国谈王,反衬士大夫失职,极具张力。颈联化用《尚书》典故,直言进谏而不失委婉,体现儒家忠爱之忱。尾联以白发老翁自况,将个人命运与国家兴衰紧密相连,“尚拟见时康”一句饱含沧桑中的执着期盼,情感真挚动人,展现了南宋江湖诗人虽处草野而心系天下的精神品格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。