诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庚子荐饥 其四

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋庚子年大饥荒期间,诗人目睹灾民惨状与豪绅囤积居奇之恶行,以沉痛笔触揭露社会不公,抒发对民生疾苦的深切悲悯与忧时伤世之情。

译文

趁着灾荒时节,粮商富户都关闭粮仓停止售粮, 导致谷物价格飞涨,昂贵得如同黄金一般。 贫寒的读书人只能以酒糟米糠充饥果腹, 而那些富豪权贵却心如铁石般冷酷无情。 可怜的百姓饥饿难耐濒临死亡边缘, 哪里还经受得住疾病的接连侵袭。 到处都能听到愁苦哀叹的声音, 感伤时局艰难,泪水沾满了衣襟。

注释

乘时:趁着灾荒时机 闭粜:关闭粮仓,停止出售粮食 寒士:贫寒的读书人或百姓 糟糠:酒渣和米糠,指粗劣食物 铁石心:形容心肠硬如铁石,毫无怜悯 那更:哪里还经得起,表示递进加重 伤时:为时局动荡、民生凋敝而悲伤

赏析

本诗以白描手法直陈灾荒惨象,语言质朴而情感沉郁。颔联“寒士糟糠腹,豪民铁石心”运用强烈对比,将贫者之苦与富者之狠并置,凸显阶级对立与社会不公,极具批判力度。颈联“饥欲死”与“病相侵”层层递进,写尽灾民绝境。尾联由个体苦难扩展至普遍愁叹,诗人泪满襟的形象跃然纸上,体现了杜甫式忧国忧民的现实主义精神,具有深刻的历史认识价值与艺术感染力。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品