诗词大全 名家 朝代 专题 名句

庚子荐饥 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于南宋庚子年大饥荒期间,诗人目睹百姓流离失所、饿殍遍野的惨状,痛斥官府赈灾徒具文书形式而无实效,饱含悲悯与愤慨。

译文

灾民因饥饿被迫抛弃家园四处逃散,横七竖八地死在岔路旁。 上天不会降下粮食救济苍生,大地也无处可以掩埋尸体。 这场劫难竟悲惨到如此地步,我们这些人怎忍心亲眼目睹。 官府虽然推行赈济抚恤之举,不过是一纸空文的公文流转罢了。

注释

庚子:指宋理宗嘉熙四年(1240),该年发生严重饥荒 荐饥:连年饥荒,荐意为接连、重复 从横:同“纵横”,形容尸体杂乱堆积之状 路岐:岔路口,泛指道路 雨粟:天降粮食,典出《淮南子》,喻指天赐救济 吾曹:我们这些人 官司:官府衙门 赈恤:赈济抚恤灾民 文移:官府往来公文,此处讽刺仅有文书而无实际行动

赏析

本诗以白描手法直陈灾荒惨象,语言质朴而情感沉痛。“有天不雨粟,无地可埋尸”一联对仗工整,以天地之无情反衬人间之极悲,极具震撼力。尾联笔锋陡转,将批判矛头直指官府,揭露赈灾流于文书形式的弊政,体现了戴复古作为江湖派诗人关注民生、敢于讽喻的现实主义精神。全诗由叙事入议论,悲愤交织,具有强烈的社会批判价值与史料意义。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品