提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古寄赠友人赵庶可之作，赞其出身名门、才情出众，并劝勉其及早谋划功名，勿因眷恋山水闲逸而延误前程，体现宋人重实务与友情的特点。
译文
你出身天家宗室，又是擅长文章的士人，
身处会稽这山水秀美的州郡。
此地山川灵秀孕育出非凡人才，
人物风雅潇洒确实名不虚传。
行事应当坚持自己的主张法度，
怎能凡事都与妇人商量决断？
功业名声须要尽早规划筹谋，
切莫为了海边云霞般的闲逸而滞留不前。
注释
天族：指皇室宗亲或高贵门第，此处称颂赵氏出身显赫
会稽：古地名，今浙江绍兴一带，以山水人文著称
钟秀异：聚集天地灵气，孕育杰出人才
信风流：确实风雅洒脱，才华出众
卿法：指个人的主张、准则或处世之道
与妇谋：典出《尚书》，喻指缺乏主见、优柔寡断
海云：借指海滨隐居之地的闲逸生活或自然美景
赏析
本诗语言质朴刚健，兼具赞美与规劝之意。前四句以“地灵”“人物”对举，铺陈赵氏才德与地缘优势；后四句笔锋一转，用“自用卿法”与“与妇谋”形成鲜明对比，直陈男子当有主见。尾联“功名须早计，莫为海云留”为全诗主旨，既是对友人的殷切期许，也折射出南宋士人在隐逸与入世间的现实抉择。全诗情理交融，体现了戴复古作为江湖诗人对友朋真挚务实的关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。