提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古贺侄孙新居落成所作,描绘新宅依山傍海之胜景,赞颂家族孝亲崇文之风,寄托百世康宁的美好祝愿。
译文
新建的房屋毗邻苍茫大海,
推开大门正对着青翠如屏的山峦。
厅堂前的萱草郁郁葱葱,
高寿的母亲鬓发依然乌黑。
礼乐教化体现在陈列的酒器食具中,
诗书传家树立于门庭之内。
一时辛勤地选址营建住宅,
愿子孙百代都能享有安康宁静。
注释
苍海:苍茫辽阔的大海。
翠屏:形容青翠的山峦如同屏风。
萱草:即忘忧草,古代象征母亲的植物。
寿母:指长寿的母亲。
罇俎:古代盛酒肉的器皿,代指祭祀或宴饮礼仪。
卜筑:占卜选址并建造房屋。
赏析
全诗对仗工整,意境清雅开阔。首联以“苍海”“翠屏”勾勒新居宏阔清幽的自然环境;颔联借萱草喻母寿,将自然景物与人伦亲情巧妙融合;颈联由景入理,彰显礼乐诗书的世家风范。尾联从一时之勤升华至百世之福,既是对侄孙营建新居的肯定,更饱含对家族绵延昌盛、德泽后世的深切期许,体现了宋诗重理趣与温情并存的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。