提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗作于南宋辛丑年岁末,诗人戴复古晚年感怀身世之作。通过自述衰老病弱之态与淡泊心境,表达了历经沧桑后超然物外、顺应天命的人生态度。
译文
昔日的豪情意气早已衰颓零落,如今衰老的形貌连自己都觉可憎。
还能支撑起这双多病的脚,全靠手中这一根枯藤拐杖。
世间人情滋味已淡如清水,我的内心通达澄明好似僧人。
明日之事便当作今日之事看待,一切任凭命运自然流转升腾。
注释
意气:指年轻时的豪情壮志与精神风貌。
形模:形体容貌。
枯藤:指用老藤制成的拐杖。
世味:人世间的滋味,多指人情冷暖与世俗体验。
达:通达,豁达,看透世事。
运腾腾:形容命运或气数自然运行、无所拘束的样子。
赏析
本诗语言质朴苍劲,情感由沉郁转向旷达。首联直面衰老,不避“可憎”之语,尽显坦诚;颔联以“枯藤”扶“病脚”,意象凄清却含坚韧。颈联“世味淡如水,吾心达似僧”为全诗眼目,对仗工稳,将阅尽沧桑后的淡泊与禅意凝练道出。尾联化用禅宗“日日是好日”之意,以“任运腾腾”收束,展现随遇而安的生命境界。全诗哀而不伤,体现了宋诗理趣与诗人晚节风骨的统一。
以上简介/译文/赏析仅供参考。