诗词大全 名家 朝代 专题 名句

舟中

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

宋代诗人戴复古舟行途中所作,描绘停舟河梁时所见山水月色与村落醉归人景象,于清幽景致中寄寓对民生疾苦的隐微关切。

译文

将船停靠在河桥旁边,推开篷窗偶得清新诗句。 云彩变幻展现出山的姿态,水面映照借来了月的神韵。 茂密的树林里藏着飞鸟的身影,平静的水波中可见跳跃的鱼儿。 在这饥荒之年的村落深处,竟然也有喝醉归来的人。

注释

檥棹:停船靠岸,檥同“舣”,指使船靠岸 河梁:桥梁,此处指河边桥头 推篷:推开船篷以观景 飞翮:飞鸟,翮本指鸟羽茎,代指鸟 跃鳞:跳跃的鱼,鳞代指鱼 饥年:灾荒之年 底:里面,深处

赏析

此诗艺术特色鲜明,颔联“云为山态度,水借月精神”以拟人手法赋予山水灵性,将自然景物人格化,对仗工稳而意境空灵,堪称写景名句。颈联动静结合,密树藏鸟、平波跃鱼,勾勒出幽寂又生机的画面。尾联笔锋陡转,由清雅之景转入沉重现实,饥年与醉归形成强烈反差,在看似闲适的舟行吟咏中暗含对民生凋敝的忧思,体现了戴复古作为江湖派诗人关注现实的创作底色,情感含蓄深沉。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品