提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古送别友人赵安仁赴任上虞县令所作,以家学传承与清廉自守相勉励,寄托了对友人为政以德、造福百姓的深切期望。
译文
远庵先生的家学渊源尚存,
请秉持这份学问去担任官职。
自身品行要像冰雪一样洁白无瑕,
执法严明应使贪腐官吏闻风胆寒。
心思专一切勿胡乱滥用职权,
百姓自然能够安居乐业。
贤能之人善于治理政务,
谁说担任繁剧之地的长官是难事呢?
注释
远庵:指赵安仁的先辈或家族名号,代指其家学渊源
持此:秉持这份家学修养与道德准则
冰雪吾身白:喻指为官者自身廉洁清白,如冰雪般纯净
吏胆寒:指严正执法,使奸邪胥吏畏惧不敢妄为
毋妄用:不要随意滥用权力或心生杂念
宰剧:担任政务繁重难治之地的长官
赏析
本诗语言质朴刚健,说理透彻而不失温情。诗人以“冰雪”喻廉洁,以“风霜”状威严,对仗工整且意象鲜明,将抽象的为官之道具象化。颈联“一心毋妄用,百姓自相安”堪称全篇警策,揭示了清简爱民的政治逻辑,体现了宋代士大夫经世致用的务实精神。尾联以反问作结,既是对友人能力的肯定,亦饱含鼓舞之情,使整首赠别诗超越了寻常离愁,升华为对理想政治人格的颂扬与期许。
以上简介/译文/赏析仅供参考。