提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古寄赠友人赵茂实之作,赞其由图书府升任著作郎,称颂其德才兼备、文宗六经,表达别后深切思念与敬仰之情。
译文
长久任职于图书府中,如今方才登上著作郎的官署。
世人皆知您的才华令人敬佩,而您更以高尚品德流芳馨香。
议论见解可与诸位前辈名儒相参证,文章根本源自儒家六经。
自从在尚书省分别之后,我每夜都仰望象征文运的奎星寄托思念。
注释
图书府:指秘书省或馆阁等掌管典籍文献的官署
著作庭:著作郎办公之所,属秘书省,掌修撰碑志等事
馨:芳香远播,喻美德声誉流传
诸老:指前代或当世德高望重的学者名儒
六经:《诗》《书》《礼》《乐》《易》《春秋》,儒家核心经典
省中:指尚书省或秘书省等中央官署
奎星:二十八宿之一,主文运文章,此处借指赵茂实
赏析
本诗语言质朴典雅,对仗工稳,以“才可敬”与“德为馨”并举,凸显儒家重德尚文的价值观。“议论参诸老,文章本六经”一联高度概括赵氏学养渊源,体现宋代文人崇尚经术、以古为法的审美取向。尾联以“夜夜望奎星”作结,将个人情谊升华为对文运人格的仰慕,意象高远,含蓄深沉。全诗融赞颂、惜别与期许于一体,情感真挚而不失庄重,展现了戴复古作为江湖诗人对正统文臣的敬重与自身文化认同。
以上简介/译文/赏析仅供参考。