提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古醉眠梦中得句后所作,借夏闰秋早、风雨丰年之景起兴,转而抒发西风悲凉与边事忧患,体现诗人忧国忧民情怀。
译文
夏季闰月使得秋天来得格外早,雨水充沛正适宜庄稼丰收。
今天清晨登上东阁远眺,昨夜已然刮起了萧瑟西风。
田野百姓只求一顿饱饭之外,天地乾坤却蕴含万千感慨之中。
听闻朝廷正在招募战士备战,可人们口中还在谈论议和之事。
注释
夏闰:农历夏季置闰月,导致节气提前。
宜岁丰:适宜年成丰收。
东阁:古代宰相或高官招贤待客之所,此处泛指登临望远之地。
一饱:指百姓最基本的温饱需求。
乾坤:天地之间,代指国家局势与社会现实。
招战士:征召士兵,暗示边境战事紧张。
和戎:与少数民族政权议和,南宋常以此指代对金妥协政策。
赏析
本诗以梦境得句为引,前四句写景叙事,由丰年之喜陡转西风之悲,形成强烈反差。颈联“田野一饱外,乾坤万感中”堪称名句,将民生温饱与国家命运并置,以小见大,沉郁顿挫。尾联直揭时弊,“招战士”与“说和戎”矛盾并举,讽刺朝廷战和不定、民心惶惑的现实。全诗语言质朴而意蕴深沉,体现了戴复古作为江湖派诗人关切时政、忧念苍生的典型风格,情感真挚,具有强烈的现实批判精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。