提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人戴复古与友人赵节斋、黄季玉在邵阳合江亭以亭名分韵赋诗,此作描绘登亭所见清秋万里之景,抒发古今沧桑之感与半醉半醒的复杂情思。
译文
万里清秋的辽阔景色,全都汇聚在这座亭中。
时光流转历经多少古今变迁,天地仿佛化作一座宏大的宫廷。
𫞚水在东西两面泛着白色的波光,梅山由表及里呈现出苍翠的青色。
登高临远引发了饮酒的兴致,想要沉醉却又清醒过来。
注释
合江亭:位于湖南邵阳,因资水与邵水交汇而得名,为当地名胜。
分韵:古人雅集时按约定字分配韵脚各自赋诗的文学活动。
𫞚水:即资水,流经邵阳的主要河流。
梅山:邵阳境内名山,与𫞚水相映成趣。
表里:指山的内外、远近,形容山色青翠通透。
赏析
此诗气象宏阔,首联以“万里”对“此亭”,将无限秋光收束于方寸之间,极具张力。颔联“天地一宫廷”想象奇崛,把自然时空升华为庄严殿堂,寄寓深沉的历史意识。颈联写景色彩明丽,“白”“青”对照,勾勒出山水相依的清朗画卷。尾联由景入情,“欲醉又还醒”微妙传达出诗人面对江山胜景时既想超脱又难舍清醒的矛盾心境,余味悠长,体现了宋诗理趣与深情并重的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。