提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人戴复古于清江畔迎友人何宏甫载酒来访时所作。诗中描绘秋日山雨溪深之景,抒发登高共饮之乐与对故人未归的怅惘,情景交融,意蕴悠长。
译文
玉笥山千峰笼罩在烟雨之中,
金风送爽已历经十日清秋。
谁能多备美酒携来此地,
与我一同登上高楼畅饮赏景。
群山巍然屹立阅尽世间万变,
溪水幽深包容汇聚万千支流。
期盼的故人迟迟未能归来,
我也为此写下诗篇暂作停留。
注释
玉笥:山名,在今江西峡江县南,以峰峦秀丽著称
金风:秋风,五行中秋属金,故称
载酒:携带酒食,指友人备酒来访
登楼:登高望远,古人常以此寄托情怀
阅万变:经历、见证世间沧桑变化
纳众流:容纳汇聚众多溪流,喻胸怀宽广
归未得:未能归来或未能如愿归去
为诗留:因作诗而逗留,或以诗寄情留念
赏析
此诗以景起兴,首联“玉笥千峰雨,金风十日秋”勾勒出清江秋日烟雨迷蒙、风清气爽的意境,对仗工稳而气象开阔。颔联转入人事,以反问句式表达对友人载酒同登的欣喜与珍重。颈联“山立阅万变,溪深纳众流”由实入虚,既写山水恒久包容之态,又暗喻人生阅历与胸襟境界,堪称全诗警策。尾联笔锋微转,由欢聚之乐引出故人未归之憾,以诗留人,余韵悠长。全诗情景相生,语言质朴而意蕴深厚,体现了戴复古江湖诗派清雅沉郁的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。