提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为戴复古寄赠友人韩仲止之作,赞其以涧泉自号的高洁品格,表达对其超脱名利、诗酒自适生活的钦慕,并借陶渊明意象寄托共同的精神追求。
译文
为什么用涧泉作为名号呢?是取其清澈又纯净的品性。
精神遨游于山水丘壑之间,把那些达官显贵看作孩童般微不足道。
举杯便饮当下的美酒,留下诗篇以求后世传名。
秋日里黄菊盛开意趣盎然,向东眺望不禁追忆起陶渊明。
注释
涧泉:山间溪流,喻指高洁清明的品格
天游:精神超脱物外,自由遨游天地
孩视:视如孩童,形容对权贵的轻视与不屑
公卿:泛指高官显爵
黄花:菊花,象征隐逸高洁之士
渊明:东晋诗人陶渊明,隐逸诗人的典范
赏析
本诗语言质朴而意蕴深远,以“涧泉”起兴,巧妙双关友人名号与人格特质。颔联“天游一丘壑,孩视几公卿”对仗工稳,将精神自由与蔑视权贵的态度并置,凸显隐士风骨。颈联转入诗酒生活,展现洒脱人生态度。尾联以黄花秋景收束,借陶渊明典故深化主题,既赞友人高洁,亦抒自身向往。全诗融写景、抒情、议论于一体,情感真挚,格调清雅,体现了宋代江湖诗派崇尚自然、追求人格独立的审美取向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。