提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古立春后所作,描绘早春萧瑟之景与羁旅思乡之情,借酒浇愁以慰客中孤寂,体现江湖诗派清苦真率之风。
译文
东风吹拂着竹屋,无数梅花纷纷飘落。
受冻的麻雀栖息在屋檐角上,饥饿的乌鸦啄食初生的草芽。
家乡频频劳烦夜梦牵挂,客居途中又迎来了春日芳华。
不要惊讶我这狂放之人沉醉不醒,西楼的酒还可以赊欠来喝。
注释
冻雀:因春寒未退而受冻的麻雀
簷角:屋檐的边角处
春华:春天的美好时光或景色
狂夫:诗人自谦之称,指自己狂放不羁
赊:赊欠,此处暗含穷困潦倒之意
赏析
本诗以白描手法勾勒立春后乍暖还寒之景,落梅、冻雀、饥乌等意象营造出清冷萧索氛围,反衬出“客路又春华”的时光流逝之感。颈联将梦境与现实对照,思乡之苦跃然纸上。尾联以“狂夫醉”“酒可赊”作结,表面旷达实则沉痛,赊酒细节更凸显漂泊贫寒之境。全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,于平淡中见悲凉,典型体现了戴复古作为江湖诗人的身世之感与艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。