提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋江湖派诗人戴复古赠友之作,借描绘郭道人清修生活,抒发对淡泊宁静、远离尘嚣的隐逸情怀与人生哲思。
译文
熄灭世俗欲念方能获得安宁快乐,深居简出便可断绝人间是非纷争。
英雄豪杰往往行走于艰险之道,荣华富贵之中实则暗藏着重重危机。
纸被盖在身上如同棉絮般柔软温暖,野菜羹汤的滋味胜过肥美的肉食。
青翠苔藓长满了山间小径,最欢喜的是来访的客人稀少。
注释
灭性:指消除世俗的欲望与执念,回归本真天性。
藜羹:用藜菜煮成的汤,泛指粗茶淡饭。
纸被:以楮皮纸制成的被子,为宋代僧道及贫士常用御寒之物。
客来稀:指访客稀少,喻示居所僻静、主人不慕荣利。
赏析
全诗语言质朴自然,对比鲜明。首联直陈哲理,颔联以“英雄”“富贵”反衬隐逸之安,颈联通过“纸被”“藜羹”等意象具象化清贫之乐,尾联以景结情,“苍苔满径”既写环境幽寂,又暗合心境澄明。诗中“富贵隠危机”一句尤为警策,揭示世情险恶,凸显道家知足守拙的智慧。整体风格冲淡平和,体现了南宋江湖诗人对精神自由的执着追求与对世俗价值的深刻反思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。