提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为南宋诗人戴复古途经麻城时所作,记述途中微醺赏景之闲趣,兼以溪翁不知边事暗寓对时局安危的隐忧与感慨。
译文
饮下三杯薄酒便有了几分醉意,一路行来所见景物皆可入诗。
临近水边方知游鱼之乐,观赏山色只觉马儿行进迟缓。
林间池塘上有翡翠鸟翩飞,篱笆墙上缠绕着盛开的酴醾花。
向人打听边境战事消息,溪边老翁却全然不知晓。
注释
堪:能够,值得。
翡翠:鸟名,即翠鸟,羽毛青绿艳丽。
酴醾:花名,春末夏初开放,色白或淡黄。
边头:边境,边疆地区。
问讯:询问,打听。
赏析
全诗以清新笔触勾勒旅途风光,首联点出微醺诗兴,颔颈二联化用庄子濠梁观鱼典故,并以翡翠、酴醾等意象渲染静谧生机,对仗工稳而意境悠然。尾联笔锋陡转,以溪翁不知边事的懵懂反衬诗人内心对国事的深切挂怀,乐景与忧思形成张力,体现了宋诗理趣与家国情怀交融的艺术特色,含蓄深沉,耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。