诗词大全 名家 朝代 专题 名句

次韵史景望雪夜

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为戴复古次韵友人之作,写于雪夜病中。诗人以寒夜独坐、温酒敲冰的细节,抒发老病孤愁之感,并流露超脱尘世、参悟佛理以求精神解脱的心志。

译文

风雪之中寒气愈发凛冽强劲,我这多病的瘦骨实在难以承受。 温热浊酒拨弄着炉中炭火,想要题诗却只能敲击砚台里的坚冰。 猛然惊觉双鬓已然斑白,唯有这一盏青灯知晓我的心事。 想要放下这虚浮一生的俗务,思量着去参悟小乘与大乘的佛法真谛。

注释

次韵:依照原诗用韵及次序唱和 寒力壮:形容雪夜寒气逼人、势头猛烈 难胜:难以忍受、承受不住 拨炉火:拨动炉中炭火以助燃取暖 敲砚冰:砚台结冰,需敲击化开方能研墨作诗 双白鬓:指两鬓斑白,感叹年老 青灯:油灯,常喻指孤寂清苦的修行或读书生活 浮生:虚浮短暂的人生 小大乘:佛教术语,泛指各类佛法教义

赏析

全诗以“寒”与“病”起笔,奠定凄清基调。颔联“温酒拨炉火,题诗敲砚冰”对仗工稳,以具体动作勾勒雪夜苦吟之态,冷暖交织间尽显文人雅趣与生存艰辛。颈联由外物转入内心,“惊心”二字道出对衰老的猝然痛感,而“知我”赋予青灯以人格,将孤独具象化,堪称警句。尾联由悲转悟,欲借佛法消解浮生之苦,使诗意从个人哀叹升华为哲理追寻。全篇语言质朴沉郁,情感真挚深沉,体现了江湖诗派关注个体生命体验的艺术特色。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品