诗词大全 名家 朝代 专题 名句

凤凰台

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

南宋诗人戴复古登临金陵凤凰台怀古之作。借六朝兴废与台空凤去之景,抒发对历史变迁的苍凉感慨及家国忧思,意境沉郁悲壮。

译文

登高远眺以舒展昏花老眼,凭吊古迹只觉满目凄凉。 昔日故国本是龙盘虎踞之地,如今高台之上已不见凤凰踪影。 天上浮云变幻莫测如同世事,唯有古老乔木见证了朝代兴亡。 前尘往事全都不要再过问了,只见钟山之上又笼罩着一抹夕阳。

注释

舒:舒展,引申为极目远眺以宽慰心怀。 吊古:凭吊古迹,追念往昔人事。 故国:指六朝古都金陵(今南京)。 龙虎:形容地势险要雄伟,即“龙盘虎踞”。 乔木:高大的树木,古诗文中常作为故国沧桑、历史见证的象征。 浑:全,完全。 钟山:即紫金山,位于南京城东,为金陵名胜。

赏析

此诗艺术特色在于情景交融与今昔对比。首联以“老眼”对“凄凉”,奠定沉郁基调;颔联“龙虎”之形胜与“无凤凰”之荒凉形成强烈反差,暗喻南宋国势衰微。颈联化用典故,以浮云喻世事无常,以乔木证历史兴亡,对仗工稳而意蕴深沉。尾联以景结情,“又夕阳”三字将无尽沧桑融入苍茫暮色之中,余韵悠长。全诗语言质朴凝练,情感真挚悲慨,是宋代怀古诗中的佳作。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品