提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
宋代诗人戴复古游历会稽山时所作,描绘雨后清晨山色空蒙、溪行如画的幽美意境,抒发对自然山水的沉醉与留恋之情。
译文
晨风吹散了花梢上的残雨,青山白云洁净得纤尘不染。
山间雾气凝翠仿佛要滴落,沾湿了行人的衣衫,踏过溪上碎石如同踩碎美玉。
远近人家屋舍高低错落,这景致一半像图画一半似诗篇。
倘若山中听不到杜鹃啼叫,登山临水定会让人流连忘返。
注释
唾处:指污浊之处,形容山水洁净无尘。
岚光:山林间的雾气与光影。
琼瑶:美玉,此处比喻溪中洁白晶莹的卵石或水花。
参差:高低不齐、错落有致的样子。
杜宇:即杜鹃鸟,其啼声悲切,常引人思归或生愁绪。
赏析
此诗以清新笔触勾勒会稽山雨后晨景,动静相生,视听交融。“青山白云无唾处”以俗字入诗反显雅洁,“踏碎琼瑶”化用典故写溪行之趣,极具画面感。“半成图画半成诗”为全篇点睛之笔,将自然美景升华为艺术境界,道出山水与人文的完美契合。尾联借杜鹃啼声反衬留恋之深,以声破寂,使忘归之情更显真挚含蓄,体现了宋诗理趣与情韵并重的特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。