诗词大全 名家 朝代 专题 名句

谢东倅包宏父三首癸卯夏 其三

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗作于宋理宗癸卯年夏,戴复古答谢友人包宏父题评其诗。诗人自谦才疏学浅、诗风凄苦,感念对方错爱之余,亦流露出对知音难遇与身后评价的复杂心绪。

译文

我平生未曾读书识字,只是拿起笔来学着吟咏诗句。 从前听说韦应物诗风清雅自然,如今在您身上仿佛又见到了他。 每当我遭遇饥寒困厄之时,写出的都是满含辛酸的言辞。 就像那屋壁下悲鸣的秋虫,枯枝上哀转的寒蝉一般。 虽然声音凄切令人怜惜,但听在耳中终究没有什么新奇之处。 承蒙宏斋先生您错误地加以品评赞誉,只怕要招致识者的讥笑。

注释

东倅:州郡副长官的通称,此处指包宏父任职之地或官职。 韦苏州:唐代诗人韦应物,曾任苏州刺史,诗风冲淡闲远,后世常以之喻高雅诗格。 余:此处指代包宏父,意为“在您身上”。 候虫:随季节而鸣的昆虫,多指蟋蟀等秋虫,古诗中常喻卑微凄苦之声。 风蝉:秋风中的蝉,鸣声凄厉,象征衰飒悲凉之境。 宏斋:包宏父的号或书斋名,此处代指包宏父本人。 题品:题写评语、品第高下,指包宏父对戴诗的赞赏与评价。 贻:遗留,招致。

赏析

本诗以自贬为表、谢意为里,艺术上善用比兴与典故。诗人以“候虫”“风蝉”自喻诗声之微渺凄苦,既呼应前文“饥寒厄”“辛酸辞”,又暗合传统士人悲秋伤逝之情。将包宏父比作韦应物,既是极高赞誉,也反衬自身诗格之卑。尾联“误题品”“恐贻讥”看似惶恐自谦,实则深藏对知己赏识的感激与对诗名流传的审慎。全诗语言质朴而情感曲折,在谦抑中见真挚,于自怜处显风骨,典型体现了江湖诗派寒士诗人特有的敏感与自尊。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

戴复古的其他作品