提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
戴复古久居泉州等候故人消息，借住诸葛如晦园亭时所作。此诗记述邻里赠送槟榔的民俗风情，表达对南人好客之情的感激与羁旅异乡的复杂心绪。
译文
寄身在这小小的园亭之中，
自嘲身为异乡漂泊之客。
东边邻居送来槟榔，
西边邻居也送来槟榔。
咀嚼之后唇齿染红，
竟也能像酒一样醉我愁肠。
南方人敬重爱护客人，
把这槟榔当作茶汤来招待。
殷勤感谢他们前来馈赠，
这份深情厚意绝不可忘。
注释
寄迹：寄居，托身。
客异乡：作客他乡，指远离故土。
槟榔：热带植物果实，闽粤等地习俗常以此待客，嚼之可提神暖胃。
唇齿赤：槟榔汁液鲜红，咀嚼后会将嘴唇牙齿染成红色。
醉我肠：形容槟榔辛烈暖胃，亦暗喻被乡邻热情所感动而心醉。
南人：指南方当地人。
慇懃：同“殷勤”，情意深厚恳切。
赏析
此诗语言质朴自然，以白描手法记录泉南民俗。诗人通过“东家”“西家”叠句，生动再现邻里争相馈赠槟榔的热络场景，极具生活气息。“咀嚼唇齿赤，亦能醉我肠”一语双关，既写槟榔生理上的辛烈暖胃，更隐喻精神上被淳朴民风所陶醉，将物态与人情巧妙融合。全诗于羁旅孤寂中透出温暖慰藉，展现了戴复古诗歌贴近民间、真挚感人的艺术特色，是宋代风俗诗的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。