提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩琦晚年退居相州时所作，记述病中绕塘散步、树下休憩所见初夏景致与童趣，流露出闲适淡泊之情及对自然生机的欣喜。
译文
病体初愈心怀舒畅，漫步环绕东边池塘，
水中荇菜刚刚开花，吐出娇嫩黄色花蕊。
行走疲倦便在老樗树浓荫下坐下歇息，
孩童们争相欢喜地捡拾地上的红娘子虫。
注释
病襟：指病后初愈或带病之身，亦含病中郁结之意。
适：舒适，畅快。
水荇：即荇菜，水生植物，夏初开黄花。
老樗：臭椿树，木质疏松，常被视为无用之木，此处指古树。
红娘：一种红色小甲虫，学名瓢虫，儿童常以为玩物。
赏析
全诗以病后寻适为线索，由景及人，层次分明。首句点明心境与行踪，次句以“吐嫩黄”写水荇初花，色彩清新，暗喻生机复苏。后两句转写人事，“行困”呼应“病襟”，老樗阴下独坐显出老者闲逸；末句以儿童争拾红娘的活泼场景作结，动静相映，童趣盎然。诗人借稚子之乐反衬自身恬淡，于衰病中见生命活力，语言平易自然，意境温润可亲，体现了宋诗理趣与生活气息的融合。
以上简介/译文/赏析仅供参考。