诗词大全 名家 朝代 专题 名句

凉榭池上二阕 其一

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为北宋名臣韩琦所作,描绘夏日池塘生机盎然之景。诗人以细腻笔触捕捉游鱼、水虫动态,展现自然野趣与闲适心境,体现宋诗理趣与写景交融的特色。

译文

游动的鱼儿受惊触碰荷叶,泛起阵阵清香, 水黾成群结队在水面滑行,细长的腿脚轻盈灵动。 它们追逐波浪相互嬉戏,在水面留下如篆书般的痕迹, 平息的水波上垂挂着露珠,芬芳溢满整个池塘。

注释

游鳞:指水中游动的鱼 水马:即水黾,一种在水面滑行的昆虫 股脚:指水黾细长的后足 篆迹:比喻水黾划过水面留下的波纹形似篆书笔画 偃波:指平息、静止的水波 芳塘:长满香草或荷花的池塘

赏析

本诗艺术特色在于动静相生与比喻精妙。首句以“惊触”写鱼动荷香,化嗅觉为触觉;次句状水黾形态逼真,“股脚长”尽显其轻盈。第三句“留篆迹”将自然水痕比作人文篆书,雅趣横生,是全篇点睛之笔。末句由动转静,以“垂露”“芳塘”收束,营造清幽意境。全诗无一字言闲,却通过微观生灵的自在嬉戏,折射出诗人观察自然的专注与内心的宁静淡泊,体现了宋代士大夫于政务之余寄情山水的审美情趣。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

韩琦的其他作品